Strona główna
Hotele: Czorsztyn
ECO Active Resort Pieniny

ECO Active Resort Pieniny 

Czorsztyn, Małopolskie
Oferta kończy się za 3 dni

Wybierz daty pobytu i pokój

krok 1. Wybierz datę przyjazdu
Listopad 2024
PON
WT
ŚR
CZW
PT
SOB
NDZ
Dostępne dni
Niedostępne dni
Wybrane
Pokoje są dostępne, ale w tym dniu nie można rozpocząć pobytu
123
Najniższa cena
krok 2. Wybierz datę wyjazdu
krok 3. Wybierz pokój
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
4.9
Resort w Pieninach z nowoczesną strefą wellness i SPA
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Atrakcją okolicy jest ścieżka rowerowa Velo Dunajec
Resort znajduje się tylko 1 km od okazałych ruin Zamku w Czorsztynie
W hotelu znajduje się strefa wellness z dużym krytym basenem
Pływalnia to miejsce całorocznej rekreacji i relaksu
Jest także jacuzzi, sauna i ściana solna
Codziennie podawane są wyśmienite śniadanie w formie urozmaiconego bufetu
Posiłki są przygotowywane ze świeżych i dobrej jakości składników
Dla Gości przygotowano komfortowe i przestronne pokoje
Wnętrza urządzono w eleganckim stylu
Pokoje są wyposażone w TV, WiFi, zestaw do parzenia kawy, herbaty i klimatyzację
Wygodne łóżka zapewniają komfort snu
Pokój 1-osobowy z łóżkiem, stolikiem i miejscem do pracy
Dla najmłodszych przygotowano salę zabaw
Recepcja jest całodobowa
Resort dysponuje salą konferencyjną
ECO Active Resort Pieniny jest położony nad malowniczym Jeziorem Czorsztyńskim
Latem zaciszna okolica jest pełna zieleni
Resort znajduje się w malowniczej i spokojnej okolicy
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Lokalizacja obiektu to świetna baza dla fanów sportów zimowych
Malownicze zimowe krajobrazy zapierają dech w piersiach
Resort w Pieninach z nowoczesną strefą wellness i SPA
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Atrakcją okolicy jest ścieżka rowerowa Velo Dunajec
Resort znajduje się tylko 1 km od okazałych ruin Zamku w Czorsztynie
W hotelu znajduje się strefa wellness z dużym krytym basenem
Pływalnia to miejsce całorocznej rekreacji i relaksu
Jest także jacuzzi, sauna i ściana solna
Codziennie podawane są wyśmienite śniadanie w formie urozmaiconego bufetu
Posiłki są przygotowywane ze świeżych i dobrej jakości składników
Dla Gości przygotowano komfortowe i przestronne pokoje
Wnętrza urządzono w eleganckim stylu
Pokoje są wyposażone w TV, WiFi, zestaw do parzenia kawy, herbaty i klimatyzację
Wygodne łóżka zapewniają komfort snu
Pokój 1-osobowy z łóżkiem, stolikiem i miejscem do pracy
Dla najmłodszych przygotowano salę zabaw
Recepcja jest całodobowa
Resort dysponuje salą konferencyjną
ECO Active Resort Pieniny jest położony nad malowniczym Jeziorem Czorsztyńskim
Latem zaciszna okolica jest pełna zieleni
Resort znajduje się w malowniczej i spokojnej okolicy
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Lokalizacja obiektu to świetna baza dla fanów sportów zimowych
Malownicze zimowe krajobrazy zapierają dech w piersiach
Resort w Pieninach z nowoczesną strefą wellness i SPA
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Atrakcją okolicy jest ścieżka rowerowa Velo Dunajec
Resort znajduje się tylko 1 km od okazałych ruin Zamku w Czorsztynie
W hotelu znajduje się strefa wellness z dużym krytym basenem
Pływalnia to miejsce całorocznej rekreacji i relaksu
Jest także jacuzzi, sauna i ściana solna
Codziennie podawane są wyśmienite śniadanie w formie urozmaiconego bufetu
Posiłki są przygotowywane ze świeżych i dobrej jakości składników
Dla Gości przygotowano komfortowe i przestronne pokoje
Wnętrza urządzono w eleganckim stylu
Pokoje są wyposażone w TV, WiFi, zestaw do parzenia kawy, herbaty i klimatyzację
Wygodne łóżka zapewniają komfort snu
Pokój 1-osobowy z łóżkiem, stolikiem i miejscem do pracy
Dla najmłodszych przygotowano salę zabaw
Recepcja jest całodobowa
Resort dysponuje salą konferencyjną
ECO Active Resort Pieniny jest położony nad malowniczym Jeziorem Czorsztyńskim
Latem zaciszna okolica jest pełna zieleni
Resort znajduje się w malowniczej i spokojnej okolicy
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Lokalizacja obiektu to świetna baza dla fanów sportów zimowych
Malownicze zimowe krajobrazy zapierają dech w piersiach
Resort w Pieninach z nowoczesną strefą wellness i SPA
Resort w Pieninach z nowoczesną strefą wellness i SPA
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Atrakcją okolicy jest ścieżka rowerowa Velo Dunajec
Resort znajduje się tylko 1 km od okazałych ruin Zamku w Czorsztynie
W hotelu znajduje się strefa wellness z dużym krytym basenem
Pływalnia to miejsce całorocznej rekreacji i relaksu
Jest także jacuzzi, sauna i ściana solna
Codziennie podawane są wyśmienite śniadanie w formie urozmaiconego bufetu
Posiłki są przygotowywane ze świeżych i dobrej jakości składników
Dla Gości przygotowano komfortowe i przestronne pokoje
Wnętrza urządzono w eleganckim stylu
Pokoje są wyposażone w TV, WiFi, zestaw do parzenia kawy, herbaty i klimatyzację
Wygodne łóżka zapewniają komfort snu
Pokój 1-osobowy z łóżkiem, stolikiem i miejscem do pracy
Dla najmłodszych przygotowano salę zabaw
Recepcja jest całodobowa
Resort dysponuje salą konferencyjną
ECO Active Resort Pieniny jest położony nad malowniczym Jeziorem Czorsztyńskim
Latem zaciszna okolica jest pełna zieleni
Resort znajduje się w malowniczej i spokojnej okolicy
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Lokalizacja obiektu to świetna baza dla fanów sportów zimowych
Malownicze zimowe krajobrazy zapierają dech w piersiach
Resort w Pieninach z nowoczesną strefą wellness i SPA
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Atrakcją okolicy jest ścieżka rowerowa Velo Dunajec
Resort znajduje się tylko 1 km od okazałych ruin Zamku w Czorsztynie
W hotelu znajduje się strefa wellness z dużym krytym basenem
Pływalnia to miejsce całorocznej rekreacji i relaksu
Jest także jacuzzi, sauna i ściana solna
Codziennie podawane są wyśmienite śniadanie w formie urozmaiconego bufetu
Posiłki są przygotowywane ze świeżych i dobrej jakości składników
Dla Gości przygotowano komfortowe i przestronne pokoje
Wnętrza urządzono w eleganckim stylu
Pokoje są wyposażone w TV, WiFi, zestaw do parzenia kawy, herbaty i klimatyzację
Wygodne łóżka zapewniają komfort snu
Pokój 1-osobowy z łóżkiem, stolikiem i miejscem do pracy
Dla najmłodszych przygotowano salę zabaw
Recepcja jest całodobowa
Resort dysponuje salą konferencyjną
ECO Active Resort Pieniny jest położony nad malowniczym Jeziorem Czorsztyńskim
Latem zaciszna okolica jest pełna zieleni
Resort znajduje się w malowniczej i spokojnej okolicy
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Lokalizacja obiektu to świetna baza dla fanów sportów zimowych
Malownicze zimowe krajobrazy zapierają dech w piersiach
Resort w Pieninach z nowoczesną strefą wellness i SPA
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Atrakcją okolicy jest ścieżka rowerowa Velo Dunajec
Resort znajduje się tylko 1 km od okazałych ruin Zamku w Czorsztynie
W hotelu znajduje się strefa wellness z dużym krytym basenem
Pływalnia to miejsce całorocznej rekreacji i relaksu
Jest także jacuzzi, sauna i ściana solna
Codziennie podawane są wyśmienite śniadanie w formie urozmaiconego bufetu
Posiłki są przygotowywane ze świeżych i dobrej jakości składników
Dla Gości przygotowano komfortowe i przestronne pokoje
Wnętrza urządzono w eleganckim stylu
Pokoje są wyposażone w TV, WiFi, zestaw do parzenia kawy, herbaty i klimatyzację
Wygodne łóżka zapewniają komfort snu
Pokój 1-osobowy z łóżkiem, stolikiem i miejscem do pracy
Dla najmłodszych przygotowano salę zabaw
Recepcja jest całodobowa
Resort dysponuje salą konferencyjną
ECO Active Resort Pieniny jest położony nad malowniczym Jeziorem Czorsztyńskim
Latem zaciszna okolica jest pełna zieleni
Resort znajduje się w malowniczej i spokojnej okolicy
ECO Active Resort Pieniny jest malowniczo położony w Czorsztynie
Blisko stąd nad Zalew Czorsztyński i w góry
Lokalizacja obiektu to świetna baza dla fanów sportów zimowych
Malownicze zimowe krajobrazy zapierają dech w piersiach
Oferta kończy się za 3 dni. Po tym czasie oferta może nie być dostępna lub jej cena może wzrosnąć.
Opis
Jak dojechać?
Opinie
Ważne informacje

Obiekt zweryfikowany

Obiekt ECO Active Resort Pieniny spełnia standardy Triverna

handOnCircleShape100% użytkowników rekomenduje ten obiekt

Warto wiedzieć:

  • Czterogwiazdkowy hotel nad malowniczym Jeziorem Czorsztyńskim
  • Hotel położony jest niedaleko Pienińskiego Parku Narodowego, w pobliżu znajduję się malownicza ścieżka rowerowa Velo Dunajec biegnąca między innymi wokół jeziora Czorsztyńskiego
  • Codzienne śniadania w formie urozmaiconego bufetu w godz. 8:00-10:30 oraz serwowane obiadokolacje w godz. 15:30-18:30
  • Do dyspozycji Gości jest nowoczesna strefa wellness i SPA, gdzie można zrelaksować się w basenie, jacuzzi czy saunie. Dodatkowo hotelowe SPA oferuje wyjątkowe zabiegi oraz masaże
  • Niemowlę / dziecko poniżej 3 lat gratis (śpiące na łóżku z rodzicami, przy wyborze w systemie)
  • Dostawka dla dziecka w wieku 3-12 lat: 139 zł (za dobę ze śniadaniem i obiadokolacją)
  • Dostawka dla osoby powyżej 12 lat: 189 zł (za dobę ze śniadaniem i obiadokolacją)
  • Niemowlę / dziecko poniżej 3 lat śpiące na łóżku z rodzicami (pobyt ze śniadaniem oraz zupką)
  • Dopłata do łóżeczka dla niemowlęcia 80 zł/doba w następnym kroku rezerwacji (pobyt ze śniadaniem oraz zupką)
  • Dopłata do dostawki dla niemowlęcia / dziecka poniżej 3 lat 139 zł/doba w następnym kroku rezerwacji (ze śniadaniem oraz połową porcji obiadokolacji)
  • Obiekt akceptuje zwierzęta domowe (dopłata 70 zł za dobę)
  • Możliwość dokupienia miejsca parkingowego w drugim kroku rezerwacji w cenie 20 zł/doba
  • Minimalna długość pobytu: 3 dni (2 noclegi)

Opis:

ECO Active Resort Pieniny (dawniej Kinga Hotel Wellness****) usytuowany w samym sercu Pienin, nad malowniczym Jeziorem Czorsztyńskim i ruinami zamku z XIV wieku. Wspaniałe widoki na górskie szczyty zapierają dech w piersiach. Zaciszna okolica pełna zieleni sprzyja wypoczynkowi w gronie najbliższych. Dobra lokalizacja pozwala na korzystanie z wielu atrakcji w pobliżu. Resort oferuje noclegi w eleganckich pokojach o najwyższym standardzie, restaurację, strefę wellness i spa, pokój zabaw dla dzieci oraz salę konferencyjną.

Dla Gości przygotowano przestronne i komfortowe pokoje wyposażone w telewizor z płaskim ekranem, bezprzewodowy internet, klimatyzację, lodówkę, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz sejf. W każdym pokoju znajduje się prywatna łazienka z kabiną prysznicową, suszarką do włosów i zestaw kosmetyków.

Restauracja Panorama serwuje dania kuchni polskiej i międzynarodowej. Stylowe wnętrza nadają niepowtarzalny klimat. Posiłki są przygotowywane z dobrej jakości regionalnych produktów. Codziennie podawane jest wyśmienite śniadanie w formie bufetu i obiadokolacje.

Do dyspozycji Gości jest nowoczesna strefa wellness, gdzie można się zrelaksować i zadbać o swoje ciało i duszę. Znajduje się tam duży kryty basen, jacuzzi, sauna i ściana solna. W gabinetach spa można skorzystać z szerokiego wyboru zabiegów na ciało, kąpieli, peelingów i masaży. Na miejscu istnieje również możliwość wypożyczenia rowerów tradycyjnych i elektronicznych oraz kijków do Nordic Walking. Dodatkową atrakcją Resortu jest Park linowy Adrena Park z tyrolką.

Udogodnienia w obiekcie:

Basen krytyBasen kryty
JacuzziJacuzzi
SPASPA
SaunaSauna
Grota solnaGrota solna
MasażeMasaże
WellnessWellness
Bar / restauracjaBar / restauracja
Ogród / ParkOgród / Park
Plac zabaw dla dzieciPlac zabaw dla dzieci
Boisko sportoweBoisko sportowe
SiłowniaSiłownia
KlimatyzacjaKlimatyzacja
Pobyt z pupilemPobyt z pupilem
Dla niepełnosprawnychDla niepełnosprawnych
ParkingParking
Płatność kartąPłatność kartą
Jak dojechać?

Samochód

Do Czorsztyna najlepiej wybrać się trasa S7 i w okolicach Rabki-Zdrój skierować się na drogę nr 47. W Nowym Targu należy skręcić na drogę nr 969, a Czorsztynie skręcić w prawo w ul. Wielkie Pole. Następnie przy Kaplicy św. Floriana trzeba skręcić w ulicę Zamkową, przy której znajduje się hotel.

Odległości: 26 km od Nowego Targu, 45 km od Zakopanego, 115 km od Krakowa i 410 km od Warszawy.

Pociąg i autobus

Jadąc z Krakowa najlepiej wybrać się autobusem do Nowego Targu, a stamtąd kolejnym do Czorsztyna. ECO Active Resort Pieniny znajduje się 10 min. pieszo od przystanku.

Adres

ECO Active Resort Pieniny
ul. Zamkowa 6
34-436 Czorsztyn

Sprawdź ile czasu zajmie Ci podróż samochodem

Oferta prezentowana przez firmę

Stanisław Waksmundzki Zakład Pralniczy, Eco Active Resort
ul. Zamkowa 6
34-436 Czorsztyn
NIP: 7350002345

Informacja dla konsumentów:

Oferta pochodzi od przedsiębiorcy: Stanisław Waksmundzki Zakład Pralniczy, Eco Active Resort, ul. Zamkowa 6, 34-436 Czorsztyn, NIP: 7350002345

Usługodawcą i podmiotem odpowiedzialnym za realizację usług hotelowych objętych ofertą jest ECO Active Resort Pieniny. Triverna za pośrednictwem serwisu www.triverna.pl umożliwia jedynie dokonywanie rezerwacji usług hotelowych i pośredniczy w zawarciu umowy na usługi hotelowe. Triverna nie odpowiada za treść oferty ani sposób jej realizacji.

Wszelkie reklamacje związane z realizacją usług hotelowych można zgłaszać bezpośrednio do hotelu lub za pośrednictwem Triverna na adres: reklamacje@triverna.pl - Triverna następnie przekaże Państwa uwagi, w terminie dwóch dni roboczych od dnia ich wpływu, do hotelu. Za sposób rozpatrzenia reklamacji odpowiada hotel.

Podmiotem odpowiedzialnym za funkcjonowanie serwisu www.triverna.pl jest Triverna. Wszelkie uwagi co do sposobu funkcjonowania serwisu możecie Państwo zgłaszać na adres: reklamacje@triverna.pl. Triverna rozpatrzy Państwa uwagi w przeciągu 10 dni roboczych od ich wpływu.

Techniczny proces płatności realizowany jest przez zewnętrznych operatorów płatności, na zasadach opisanych ich regulaminami. Operatorzy płatności są odpowiedzialni za jego realizację oraz rozpatrywanie reklamacji użytkowników. W przypadku problemów z procesem płatności użytkownik może też zwrócić się o wsparcie do Biura Obsługi Klienta Triverna, celem uzyskania pomocy. Po pomyślnym opłaceniu usługi hotelowej przy wykorzystaniu technicznych funkcjonalności zapewnianych przez operatorów płatności lub korzystania ze Środków Triverna, płatność taka jest otrzymywana przez Triverna i przekazywana do Hotelu i w tym zakresie podmiotem odpowiedzialnym za proces płatności i reklamacje jest Triverna. Prosimy o przekazywanie reklamacji na adres: reklamacje@triverna.pl.

Szczegółowe informacje na temat sposobu funkcjonowania Serwisu znajdziecie Państwo w regulaminie i zakładce "Jak działamy".

PayPo
Kup teraz,
zapłać za 30 dni

W cenie otrzymujesz:

  • Codzienne śniadania
  • Codzienne obiadokolacje
  • Dodatkowe atrakcje (zgodnie z harmonogramem hotelu): występ kapeli góralskiej lub muzyka na żywo
  • Nielimitowany dostęp do strefy spa: basen, sauny, jacuzzi, ściana solna (zgodnie z dostępnością)
  • Internet Wi-Fi
  • Podatek VAT

Doba hotelowa

16:00 - 11:00

Oferta nie zawiera:

  • Pozostałe usługi hotelu

Warunki rezygnacji

Oferta bezzwrotna. W przypadku niewykorzystania pobytu nie przysługuje prawo zwrotu środków. Brak możliwości anulowania i dokonywania zmian w rezerwacji.

Oferowane pokoje:

2-os. Standard
2-os. Standard
2 łóżka pojedyncze
lub
1 łóżko podwójne

16-18 m2

maks. 2 osoby

+ 1 dostawka

Minibar
TV
Sejf
Internet
Lodówka
Prysznic
Ręczniki
Suszarka do włosów
Zestaw kosmetyków
Pobyt z pupilem
Pokój 2-os. Delux
Pokój 2-os. Delux
2 łóżka pojedyncze
lub
1 łóżko podwójne

25-30 m2

maks. 2 osoby

+ 1 dostawka

Minibar
TV
Sejf
Internet
Lodówka
Prysznic
Ręczniki
Suszarka do włosów
Zestaw kosmetyków
Pobyt z pupilem

Lokalizacja:

ECO Active Resort Pieniny zlokalizowany jest w malowniczej miejscowości Czorsztyn, w bliskiej odległości od Pienińskiego Parku Narodowego.

Atrakcje:

Czorsztyn to otoczona górami miejscowość wypoczynkowa z dobrze rozwiniętą infrastrukturą turystyczną. Wyróżniają ją zachwycające widoki, możliwość uprawiania różnych aktywności oraz zwiedzania rozmaitych atrakcji południowej części województwa małopolskiego. Obecnie Czorsztyn jest położony ponad doliną Dunajca, w której utworzono zaporowe Jezioro Czorsztyńskie. Dawna wieś znajdowała się niżej, została zalana wraz z utworzeniem zbiornika retencyjnego. Dziś Jezioro Czorsztyńskie oraz jego okolica stwarzają wiele możliwości aktywnego wypoczynku. Czołowymi atrakcjami są rejsy gondolami dokoła jeziora i statkami spacerowymi do zamku w Niedzicy, fantastyczne trasy rowerowe Velo Dunajec i Velo Czorsztyn, zachwycające spływy Dunajcem, wędrówki górskie oraz bliskość Pienińskiego Parku Narodowego, a zimą ośrodka narciarskiego w Kluszkowcach.

Atrakcje Czorsztyna i okolicy:

  • Ruiny zamku Czorsztyn – gotycka forteca strzegła granicy przez wieki ustanowionej na Dunajcu. Dziś malownicze ruiny nad taflą jeziora są udostępnione do zwiedzania i oferują wspaniałe widoki
  • Zamek Dunajec w Niedzicy – po drugiej stronie Zalewu Czorsztyńskiego góruje niegdyś węgierski zamek obronny. Od lat w polskich granicach jest czołową atrakcją Pienin
  • Zapora na Dunajcu – najwyższa zapora ziemna w Polsce, ukończona w 1997 roku. Ogromnie zmieniła krajobraz, tworząc Zalew Czorsztyński w dolinie Dunajca. Na koronie zapory znajduje się malowidło 3D „Moc żywiołów”, to także wspaniały punkt widokowy
  • Osada turystyczna Czorsztyn – zabytkowy kompleks XIX-wiecznych willi, domów i piwniczek położony w sąsiedztwie, na półwyspie Stylchyn. To jeden z najpiękniejszych krajobrazowo punktów nad Zalewem Czorsztyńskim
  • Spływ tratwami po Dunajcu – flisacy i ich tratwy stali się wizytówką Pienin. Prowadzą turystów przez zapierający dech w piersiach przełom Dunajca. To niezapomniane przeżycie. Spływ rozpoczyna się na przystani flisackiej w Sromowcach-Kątach, a kończy w Szczawnicy lub Krościenku
  • Wycieczki górskie – koniecznie trzeba wyruszyć na wyjątkowe szczyty w masywie Pieninek. Najbardziej popularne i widokowe są Trzy Korony oraz Sokolica. Warto także wybrać się w otaczające od północy Gorce, szczególnie na szczyt Lubania, gdzie góruje wieża widokowa z fantastyczną panoramą na łańcuch Tatr i beskidzką okolicę
  • Drewniany kościół w Dębnie Podhalańskim – perełka architektury sakralnej. Gotycki kościół św. Michała Archanioła z 2. Połowy XV wieku został doceniony wpisem na listę dziedzictwa UNESCO. Znajduje się tylko 11 km od hotelu
  • Czorsztyn Ski – zimą ośrodek narciarski w Kluszkowcach, w pozostałych miesiącach funkcjonuje jako centrum sportowe z parkiem rowerowym, szlakami pieszymi i letnim torem saneczkowym. Oferuje 2 wyciągi krzesełkowe, 4 zimowe wyciągi orczykowe, kilka tras narciarskich.

Newsletter

Zapisz się na newsletter i zyskaj!

Najlepsze oferty, podróżnicze inspiracje, prezenty na urodziny.

Triverna
Triverna to ekskluzywny klub hotelowy ze starannie dobranymi ofertami w wyjątkowych cenach specjalnie dla klubowiczów. Korzystając z naszego Klubu masz pewność, że oferowane promocje są unikalnymi okazjami. Możesz zaoszczędzić nawet do 70%.Serwis triverna.pl używa cookies. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu i polityki prywatności. Dowiedz się więcej o celu ich używania - zapoznaj się z naszą polityką prywatności. Jeżeli chcesz zmienić swoje ustawienia dotyczące plików cookies, kliknij [tutaj], aby otworzyć banner z ustawieniami.