Edward 

Jelenia Góra jest położona w Kotlinie Jeleniogórskiej, którą otaczają sudeckie pasma – od północy Góry Kaczawskie, od wschodu Rudawy Janowickie, a od południa Karkonosze. To świetna baza wypadowa do zwiedzania niezwykle licznych atrakcji regionu, ale też dobre miejsce do stacjonarnego wypoczynku.

Historia Jeleniej Góry sięga czasów średniowiecza, pozostałościami bogatej przeszłości są liczne zabytki architektoniczne zachowane w Śródmieściu, Cieplicach czy Sobieszowie. Centrum miasta, jako ośrodek historyczny, zostało wpisane na listę zabytków Narodowego Instytutu Dziedzictwa. Oprócz kilku świątyń zachowały się także fragmenty murów obronnych z basztami, w tym Baszta Wojanowska ze średniowieczną basteją kryjącą kaplicę św. Anny. Na starówce znajduje się rynek z okazałym ratuszem i zabytkowymi kamieniczkami. Siedzibą Informacji Turystycznej jest zabytkowy tramwaj.

W obrębie Jeleniej Góry leżą bardzo atrakcyjne tereny, m.in.: Cieplice Śląskie-Zdrój z Parkiem Zdrojowym, termami, tężnią solankową, galerią oraz Teatrem Zdrojowym; Sobieszów, nad którym góruje zamek Chojnik z XIV wieku; Maciejowa z XIV-wiecznym kościołem i parkiem pałacowym z wieżą widokową. Każde z tych miejsc kryje pałace, parki zdrojowe i inne atrakcje.

Liczne zielone miejsca spacerowe to idealne lokalizacje dla kuracjuszy i turystów szukających spokoju w pięknej okolicy, tym bardziej że z parków roztacza się wspaniały widok na Karkonosze. Malownicze krajobrazy, bliskość gór, wspaniała Dolina Pałaców i Ogrodów, mnogość szlaków turystycznych, pieszych i rowerowych sprawiają, że Jelenia Góra jest idealnym celem każdej podróży, bez względu na porę roku.

W Cieplicach Śląskich-Zdroju mieści się Park Zdrojowy, park wodny Termy Cieplickie, tężnia solankowa oraz atrakcyjne Muzeum Przyrodnicze ulokowane w imponujących murach dawnego klasztoru. Okolica obfituje w punkty widokowe, wśród których można wymienić m.in. wieżę widokową na Sołtysiej Górze, zamek księcia Henryka w Staniszowie czy ruiny zamku Chojnik. Nieopodal znajduje się przepiękny pałac w Wojanowie, a także Karpacz oraz Szklarska Poręba. W zasięgu wycieczki samochodem znajdziemy Kolorowe Jeziorka – unikatową atrakcję w Rudawach Janowickich, a na południe od miasta wyrasta Karkonoski Park Narodowy, gdzie warto skorzystać z licznych szlaków turystycznych.