Strona główna
Hotele: Ciechocinek
St. George Hotel Uzdrowiskowy

St. George Hotel Uzdrowiskowy ***

Ciechocinek, Kujawsko - Pomorskie
Oferta kończy się za 2 dni

Wybierz daty pobytu i pokój

krok 1. Wybierz datę przyjazdu
Listopad 2024
PON
WT
ŚR
CZW
PT
SOB
NDZ
Dostępne dni
Niedostępne dni
Wybrane
Pokoje są dostępne, ale w tym dniu nie można rozpocząć pobytu
123
Najniższa cena
krok 2. Wybierz datę wyjazdu
krok 3. Wybierz pokój
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
4.3
W kompleksie wellness jest dostępne stanowisko hydromasażu oraz sauna
St George to uzdrowiskowy hotel w stylu XX-lecia międzywojennego
Hotel jest położony w Ciechocinku, w części uzdrowiskowej A
Patronem hotelu jest św. Jerzy zwyciężający smoka
To przyjemny hotel z basenem w Ciechocinku
Goście mogą tutaj zadbać o formę i rozluźnić mięśnie, pływając w krytym basenie
Restauracja serwuje dietetyczną kuchnię międzynarodową
W eleganckiej sali bywają organizowane przyjęcia
Hotel oferuje komfortowe pokoje z łazienkami
Wygodne pokoje wyposażono w TV, telefon oraz dostęp do internetu
Na gości czekają łóżka małżeńskie oraz oddzielne
Goście mogą skorzystać z profesjonalnie wyposażonej sali fitness
Recepcja hotelu jest czynna przez cała dobę
W hotelowym patio rośnie drzewo
Na zwiedzanie zabytków Ciechocinka można wybrać się bryczką
Atrakcje okolicy: słynne Tężnie w Ciechocinku
Atrakcje okolicy: Zabytkowa Pijalnia Wód
Atrakcje okolicy: pijalnia wód mineralnych
Atrakcje okolicy: Fontanna Grzybek
Atrakcje okolicy: Fontanna Jaś i Małgosia
Atrakcje okolicy: kalendarz kwiatowy
Atrakcje okolicy: zegar kwiatowy
W kompleksie wellness jest dostępne stanowisko hydromasażu oraz sauna
St George to uzdrowiskowy hotel w stylu XX-lecia międzywojennego
Hotel jest położony w Ciechocinku, w części uzdrowiskowej A
Patronem hotelu jest św. Jerzy zwyciężający smoka
To przyjemny hotel z basenem w Ciechocinku
Goście mogą tutaj zadbać o formę i rozluźnić mięśnie, pływając w krytym basenie
Restauracja serwuje dietetyczną kuchnię międzynarodową
W eleganckiej sali bywają organizowane przyjęcia
Hotel oferuje komfortowe pokoje z łazienkami
Wygodne pokoje wyposażono w TV, telefon oraz dostęp do internetu
Na gości czekają łóżka małżeńskie oraz oddzielne
Goście mogą skorzystać z profesjonalnie wyposażonej sali fitness
Recepcja hotelu jest czynna przez cała dobę
W hotelowym patio rośnie drzewo
Na zwiedzanie zabytków Ciechocinka można wybrać się bryczką
Atrakcje okolicy: słynne Tężnie w Ciechocinku
Atrakcje okolicy: Zabytkowa Pijalnia Wód
Atrakcje okolicy: pijalnia wód mineralnych
Atrakcje okolicy: Fontanna Grzybek
Atrakcje okolicy: Fontanna Jaś i Małgosia
Atrakcje okolicy: kalendarz kwiatowy
Atrakcje okolicy: zegar kwiatowy
W kompleksie wellness jest dostępne stanowisko hydromasażu oraz sauna
St George to uzdrowiskowy hotel w stylu XX-lecia międzywojennego
Hotel jest położony w Ciechocinku, w części uzdrowiskowej A
Patronem hotelu jest św. Jerzy zwyciężający smoka
To przyjemny hotel z basenem w Ciechocinku
Goście mogą tutaj zadbać o formę i rozluźnić mięśnie, pływając w krytym basenie
Restauracja serwuje dietetyczną kuchnię międzynarodową
W eleganckiej sali bywają organizowane przyjęcia
Hotel oferuje komfortowe pokoje z łazienkami
Wygodne pokoje wyposażono w TV, telefon oraz dostęp do internetu
Na gości czekają łóżka małżeńskie oraz oddzielne
Goście mogą skorzystać z profesjonalnie wyposażonej sali fitness
Recepcja hotelu jest czynna przez cała dobę
W hotelowym patio rośnie drzewo
Na zwiedzanie zabytków Ciechocinka można wybrać się bryczką
Atrakcje okolicy: słynne Tężnie w Ciechocinku
Atrakcje okolicy: Zabytkowa Pijalnia Wód
Atrakcje okolicy: pijalnia wód mineralnych
Atrakcje okolicy: Fontanna Grzybek
Atrakcje okolicy: Fontanna Jaś i Małgosia
Atrakcje okolicy: kalendarz kwiatowy
Atrakcje okolicy: zegar kwiatowy
W kompleksie wellness jest dostępne stanowisko hydromasażu oraz sauna
W kompleksie wellness jest dostępne stanowisko hydromasażu oraz sauna
St George to uzdrowiskowy hotel w stylu XX-lecia międzywojennego
Hotel jest położony w Ciechocinku, w części uzdrowiskowej A
Patronem hotelu jest św. Jerzy zwyciężający smoka
To przyjemny hotel z basenem w Ciechocinku
Goście mogą tutaj zadbać o formę i rozluźnić mięśnie, pływając w krytym basenie
Restauracja serwuje dietetyczną kuchnię międzynarodową
W eleganckiej sali bywają organizowane przyjęcia
Hotel oferuje komfortowe pokoje z łazienkami
Wygodne pokoje wyposażono w TV, telefon oraz dostęp do internetu
Na gości czekają łóżka małżeńskie oraz oddzielne
Goście mogą skorzystać z profesjonalnie wyposażonej sali fitness
Recepcja hotelu jest czynna przez cała dobę
W hotelowym patio rośnie drzewo
Na zwiedzanie zabytków Ciechocinka można wybrać się bryczką
Atrakcje okolicy: słynne Tężnie w Ciechocinku
Atrakcje okolicy: Zabytkowa Pijalnia Wód
Atrakcje okolicy: pijalnia wód mineralnych
Atrakcje okolicy: Fontanna Grzybek
Atrakcje okolicy: Fontanna Jaś i Małgosia
Atrakcje okolicy: kalendarz kwiatowy
Atrakcje okolicy: zegar kwiatowy
W kompleksie wellness jest dostępne stanowisko hydromasażu oraz sauna
St George to uzdrowiskowy hotel w stylu XX-lecia międzywojennego
Hotel jest położony w Ciechocinku, w części uzdrowiskowej A
Patronem hotelu jest św. Jerzy zwyciężający smoka
To przyjemny hotel z basenem w Ciechocinku
Goście mogą tutaj zadbać o formę i rozluźnić mięśnie, pływając w krytym basenie
Restauracja serwuje dietetyczną kuchnię międzynarodową
W eleganckiej sali bywają organizowane przyjęcia
Hotel oferuje komfortowe pokoje z łazienkami
Wygodne pokoje wyposażono w TV, telefon oraz dostęp do internetu
Na gości czekają łóżka małżeńskie oraz oddzielne
Goście mogą skorzystać z profesjonalnie wyposażonej sali fitness
Recepcja hotelu jest czynna przez cała dobę
W hotelowym patio rośnie drzewo
Na zwiedzanie zabytków Ciechocinka można wybrać się bryczką
Atrakcje okolicy: słynne Tężnie w Ciechocinku
Atrakcje okolicy: Zabytkowa Pijalnia Wód
Atrakcje okolicy: pijalnia wód mineralnych
Atrakcje okolicy: Fontanna Grzybek
Atrakcje okolicy: Fontanna Jaś i Małgosia
Atrakcje okolicy: kalendarz kwiatowy
Atrakcje okolicy: zegar kwiatowy
W kompleksie wellness jest dostępne stanowisko hydromasażu oraz sauna
St George to uzdrowiskowy hotel w stylu XX-lecia międzywojennego
Hotel jest położony w Ciechocinku, w części uzdrowiskowej A
Patronem hotelu jest św. Jerzy zwyciężający smoka
To przyjemny hotel z basenem w Ciechocinku
Goście mogą tutaj zadbać o formę i rozluźnić mięśnie, pływając w krytym basenie
Restauracja serwuje dietetyczną kuchnię międzynarodową
W eleganckiej sali bywają organizowane przyjęcia
Hotel oferuje komfortowe pokoje z łazienkami
Wygodne pokoje wyposażono w TV, telefon oraz dostęp do internetu
Na gości czekają łóżka małżeńskie oraz oddzielne
Goście mogą skorzystać z profesjonalnie wyposażonej sali fitness
Recepcja hotelu jest czynna przez cała dobę
W hotelowym patio rośnie drzewo
Na zwiedzanie zabytków Ciechocinka można wybrać się bryczką
Atrakcje okolicy: słynne Tężnie w Ciechocinku
Atrakcje okolicy: Zabytkowa Pijalnia Wód
Atrakcje okolicy: pijalnia wód mineralnych
Atrakcje okolicy: Fontanna Grzybek
Atrakcje okolicy: Fontanna Jaś i Małgosia
Atrakcje okolicy: kalendarz kwiatowy
Atrakcje okolicy: zegar kwiatowy
Oferta kończy się za 2 dni. Po tym czasie oferta może nie być dostępna lub jej cena może wzrosnąć.
Opis
Jak dojechać?
Opinie
Ważne informacje

Obiekt zweryfikowany

Obiekt St. George Hotel Uzdrowiskowy spełnia standardy Triverna

handOnCircleShape93% użytkowników rekomenduje ten obiekt

Warto wiedzieć:

  • Uzdrowiskowy hotel w secesyjnym stylu nawiązującym do dwudziestolecia międzywojennego
  • Położony w pobliżu deptaka i Parku Zdrojowego
  • W pakiecie codzienne śniadania w formie bufetu i serwowane obiadokolacje
  • W cenie kijki do nordic walking
  • Obiekt posiada basen, strefę fitness z rowerkami, bieżniami itp.
  • W hotelu dostępna klinika zdrowia i urody oraz programy lecznicze, rehabilitacyjne i odchudzające
  • Niemowlę / dziecko poniżej 4 lat gratis (śpiące na łóżku z rodzicami, przy wyborze w systemie)
  • Dostawka dla dziecka w wieku 4-12 lat: 89 zł (za dobę ze śniadaniem i obiadokolacją)
  • Dostawka dla osoby powyżej 12 lat: 139 zł (za dobę ze śniadaniem i obiadokolacją)
  • Łóżeczko niemowlęce: 50 zł/doba
  • Obiekt akceptuje zwierzęta domowe (dopłata 50 zł za dobę)
  • Parking dodatkowo płatny 25zł / doba
  • Minimalna długość pobytu: 3 dni (2 noclegi)

Opis:

Hotel Uzdrowiskowy St. George Ciechocinek mieści się w kompleksowo odrestaurowanym budynku uzdrowiska Ciechocinek. Architekturą nawiązuję do złotych czasów 20-lecia międzywojennego. Jest atrakcyjnie położony w strefie uzdrowiskowej "A" Ciechocinka. Kompleks jest uważany za jeden z najlepszych w mieście, posiada bogatą ofertę pobytów połączonych z wizytą SPA i pełną odnową biologiczną.

Komfortowo urządzone pokoje w Hotelu St. George są wyposażone są w łazienki, wygodne łóżka, telewizję kablową z własnymi kanałami informacyjno-reklamowymi oraz telefon z bezpośrednim numerem wewnętrznym. Obiekt oferuje bezpośredni dostęp do internetu.

Restauracja Hotelu St. George w Ciechocinku serwuje kuchnię dietetyczną i międzynarodową. W hotelu działa Drink Bar, latem można korzystać z patio.

Na terenie hotelu znajduje się również strefa zabiegowa oraz wellness z basenem, jacuzzi, salą do zajęć fitness (rowerki, bieżnie, stepery itp.), a także sauna sucha, w której za dodatkową opłatą można zrelaksować się po treningu. Na miejscu goście mogą skorzystać z szeregu zabiegów w nowoczesnych gabinetach SPA, oferujących bogaty wybór zabiegów relaksujących. Centrum Spa&Wellness pozwala odpocząć, nabrać sił witalnych, upiększyć ciało i zrelaksować umysł. Klinika Zdrowia jest profesjonalnie wyposażonym zapleczem medycznym, obsługiwanym przez wykwalifikowany personel medyczny. Pozwala na korzystanie ze specjalistycznych badań, zabiegów i terapii medycznych.

Udogodnienia w hotelu:

Basen krytyBasen kryty
JacuzziJacuzzi
SPASPA
SaunaSauna
WellnessWellness
Zabiegi odnowy biologicznejZabiegi odnowy biologicznej
Bar / restauracjaBar / restauracja
SiłowniaSiłownia
Salka fitnessSalka fitness
Pobyt z pupilemPobyt z pupilem
Dla niepełnosprawnychDla niepełnosprawnych
ParkingParking
Płatność kartąPłatność kartą
Jak dojechać?

Samochód

Do Ciechocinka można wygodnie dojechać z każdego zakątka Polski, korzystając z autostrady A1 (zjazd na węźle Ciechocinek). Po zjeździe z autostrady należy kierować się do centrum ul. Mikołaja Kopernika, następnie lekko w prawo w ul. Narutowicza i w prawo w ul. Widok. Następnie należy skręcić w lewo w ul. Mickiewicza oraz w prawo w al. Wojska Polskiego. Hotel Uzdrowiskowy St. George znajduje się zaraz za skrętem po prawej stronie ulicy.

Odległość od Poznania to ok. 160 km, od Gdańska - 185 km, a od Warszawy - ok 240 km.

Pociąg i autobus

Najbliższy działający dworzec kolejowy znajduje się w Aleksandrowie Kujawskim (6 km od Ciechocinka). Zatrzymują się tutaj pociągi między innymi z: Warszawy, Białegostoku, Lublina, Przemyśla, Krakowa i Trójmiasta.

W Ciechocinku znajduje się również dworzec autobusowy, z którego korzystają zarówno przewoźnicy dalekobieżni, jak i lokalni. Hotel St. George położony jest około 1 km od dworca autobusowego.

Adres

St. George Hotel Uzdrowiskowy
ul. Wojska Polskiego 2
87-720 Ciechocinek

Sprawdź ile czasu zajmie Ci podróż samochodem

Oferta prezentowana przez firmę

Rutkowski Ltd Sp. z o.o.
ul. Warszawska 4/9
87-100 Toruń
NIP: 5561009716

Informacja dla konsumentów:

Oferta pochodzi od przedsiębiorcy: Rutkowski Ltd Sp. z o.o., ul. Warszawska 4/9, 87-100 Toruń, NIP: 5561009716

Usługodawcą i podmiotem odpowiedzialnym za realizację usług hotelowych objętych ofertą jest St. George Hotel Uzdrowiskowy. Triverna za pośrednictwem serwisu www.triverna.pl umożliwia jedynie dokonywanie rezerwacji usług hotelowych i pośredniczy w zawarciu umowy na usługi hotelowe. Triverna nie odpowiada za treść oferty ani sposób jej realizacji.

Wszelkie reklamacje związane z realizacją usług hotelowych można zgłaszać bezpośrednio do hotelu lub za pośrednictwem Triverna na adres: reklamacje@triverna.pl - Triverna następnie przekaże Państwa uwagi, w terminie dwóch dni roboczych od dnia ich wpływu, do hotelu. Za sposób rozpatrzenia reklamacji odpowiada hotel.

Podmiotem odpowiedzialnym za funkcjonowanie serwisu www.triverna.pl jest Triverna. Wszelkie uwagi co do sposobu funkcjonowania serwisu możecie Państwo zgłaszać na adres: reklamacje@triverna.pl. Triverna rozpatrzy Państwa uwagi w przeciągu 10 dni roboczych od ich wpływu.

Techniczny proces płatności realizowany jest przez zewnętrznych operatorów płatności, na zasadach opisanych ich regulaminami. Operatorzy płatności są odpowiedzialni za jego realizację oraz rozpatrywanie reklamacji użytkowników. W przypadku problemów z procesem płatności użytkownik może też zwrócić się o wsparcie do Biura Obsługi Klienta Triverna, celem uzyskania pomocy. Po pomyślnym opłaceniu usługi hotelowej przy wykorzystaniu technicznych funkcjonalności zapewnianych przez operatorów płatności lub korzystania ze Środków Triverna, płatność taka jest otrzymywana przez Triverna i przekazywana do Hotelu i w tym zakresie podmiotem odpowiedzialnym za proces płatności i reklamacje jest Triverna. Prosimy o przekazywanie reklamacji na adres: reklamacje@triverna.pl.

Szczegółowe informacje na temat sposobu funkcjonowania Serwisu znajdziecie Państwo w regulaminie i zakładce "Jak działamy".

PayPo
Kup teraz,
zapłać za 30 dni

W cenie otrzymujesz:

  • Codzienne śniadania
  • Codzienne obiadokolacje
  • Dostęp do basenu
  • Dostęp do strefy fitness (rowerki, bieżnie, orbitrek itp.)
  • Wypożyczenie kijków nordic walking
  • Internet Wi-Fi
  • Podatek VAT

Doba hotelowa

16:00 - 12:00

Oferta nie zawiera:

  • Opłata za dodatkowe sprzątanie i wymianę ręczników
  • Parking
  • Opłata klimatyczna
  • Pozostałe usługi hotelu

Warunki rezygnacji

Oferta bezzwrotna. W przypadku niewykorzystania pobytu nie przysługuje prawo zwrotu środków. Brak możliwości anulowania i dokonywania zmian w rezerwacji.

Oferowane pokoje:

Pokój 2-os. Standard
Pokój 2-os. Standard
2 łóżka pojedyncze
lub
2 łóżka pojedyncze (złączone)

maks. 2 osoby

+ 1 dostawka

TV
Internet
Prysznic
Ręczniki
Suszarka do włosów
Zestaw kosmetyków
Pobyt z pupilem

Lokalizacja:

Hotel mieści się w centrum Ciechocinka, 15-20 minut spacerem od słynnych tężni solankowych.

Atrakcje:

Ciechocinek to jedno z najbardziej znanych miast uzdrowiskowych w Polsce. Leży na tzw. Białych Kujawach, na lewym brzegu Wisły, między Toruniem a Włocławkiem. Jego największym bogactwem naturalnym są lokalne solanki i mikroelementy. Dzięki temu powstało wiele sanatoriów i ośrodków wypoczynkowo-leczniczych, w których są leczone schorzenia związane przede wszystkim z narządami ruchu, jak również układu oddechowego i krążenia. Wszechobecna przyroda uprzyjemnia pobyt w tym wyjątkowym miejscu.

Historia ciechocińskich źródeł solankowych sięga odległych czasów. Najstarsze zapiski o nich pochodzą z XIII wieku. Przełomową datą w historii Ciechocinka był rok 1836, kiedy w miejscowym zajeździe zainstalowano cztery miedziane wanny lecznicze. Z solankowych kąpieli skorzystało wtedy 120 osób. Dało to początek Zakładowi Zdrojowemu, który stał się zalążkiem słynnego dziś uzdrowiska.

Atrakcje Ciechocinka i okolicy:

  • Tężnie solankowe – unikatowa i największa w Europie drewniana konstrukcja do odparowywania wody z solanki. Została zaprojektowana w latach 20. XIX wieku przez Jakuba Graffa. Trzy imponujące tężnie w Ciechocinku ustawiono w kształcie podkowy. Odparowywanie wody z leczniczej solanki sprzyja powstawaniu unikatowego mikroklimatu zbliżonego składem i walorami leczniczymi do morskiego
  • Park Zdrojowy – został utworzony w latach 1872–1875. Można udać się tutaj na spokojny spacer i podziwiać bogatą roślinność, niewątpliwą ozdobą jest pomnik przyrody – dąb szypułkowy „Konstanty” o wysokości ponad 22 metrów
  • Pijalnia Wód Mineralnych – zlokalizowana w Parku Zdrojowym, powstała w latach 1880–1881 w formie krytej galerii spacerowej. Należy do najstarszych obiektów w Ciechocinku. Obecnie znajduje się tu także sala koncertowa i kawiarnia Bristol
  • Grota solankowa – stanowi naturalne inhalatorium wewnątrz tężni nr 2, na zbiorniku solankowym, wśród bali wypełnionych tarniną. To idealne miejsce na zażywanie inhalacji z powstałego specyficznego aerozolu solanki jodkowo-bromkowej
  • Ciechociński deptak sław – powstał w 2014 roku. Od tego czasu odsłanianie pamiątkowych tablic na stałe zagościło w kalendarzu eventów plenerowych. Na deptaku zobaczymy tablicę m.in. Maryli Rodowicz, Macieja Stuhra, Roberta Korzeniowskiego czy Zbigniewa Bońka
  • Teatr Letni – powstał w 1891 roku w stylu secesji szwajcarskiej. Został wykonany na zlecenie uzdrowiska według projektu architekta Adolfa Wilhelma Schimmelpfenniga. W latach 50. XX wieku teatr znalazł się w bardzo złym stanie, a w latach 70. został zamknięty, pojawiały się nawet propozycje jego rozbiórki. Uratowano go m.in. dzięki Jerzemu Waldorfowi, który był wielokrotnym gościem uzdrowiska i zainicjował organizację zbiórki pieniężnej na odbudowę teatru. W 1998 roku został odrestaurowany, obecnie znów pełni pierwotną funkcję. To jeden z trzech tego typu obiektów w Europie i jedyny w Polsce
  • Fontanna Grzybek – usytuowana w centrum miasta jest nie tylko ozdobą uzdrowiska, ale także stanowi obudowę głębokiego na 414 metrów odwiertu solanki, źródła nr 11. To właśnie stąd solanka jest pompowana na ciechocińskie tężnie. Jest również naturalnym inhalatorium
  • Zegar kwiatowy – kwietnik powstał w 1934 roku, to dzieło Zygmunta Hellwiga, który był autorem i realizatorem koncepcji przekształcenia Ciechocinka w jeden wielki park-ogród. Co roku elementy zegara są wysadzane z kilkunastu tysięcy różnych kwiatów. Możemy tutaj sprawdzić aktualny czas, gdyż wskazówki zegara są napędzane elektrycznym mechanizmem, ukrytym pod nasypem
  • Fontanna Jaś i Małgosia – gipsowa figurka postaci jest nieodłącznie związana z wizerunkiem Ciechocinka. Dawniej była ozdobą placu przed Teatrem Letnim, obecnie zobaczymy ją w Parku Zdrojowym. To niewątpliwa atrakcja miasta i miejsce, gdzie turyści chętnie wykonują pamiątkowe zdjęcia
  • Cerkiew pod wezwaniem św. Michała Archanioła – zaprojektowana w 1894 roku w stylu zauralskim. To jedyny przykład tego stylu w Europie. Ze względu na wyjątkowe walory architektoniczne jest bardzo cennym obiektem zabytkowym miasta i uzdrowiska
  • Muzeum Warzelni Soli – warzelnia soli wraz z tężniami stanowi wyjątkowy na skalę światową zespół obiektów zabytkowych. Muzeum mieści się w części warzelni niewykorzystywanej do produkcji soli. Można w nim zobaczyć eksponaty związane z warzelnictwem, a także rozwojem działalności uzdrowiskowej w Ciechocinku
  • Dworek Prezydenta RP – w 1932 roku ówczesny prezydent Ignacy Mościcki przyjechał do Ciechocinka na otwarcie nowo wybudowanego kąpieliska. Przez kolejny miesiąc wypoczywał w Domu Zdrojowym, a Ciechocinek bardzo mu się spodobał. Wówczas pojawił się pomysł zbudowania dworku-pałacyku, przeznaczonego na rezydencję Prezydenta RP. Obecnie zobaczymy w dworku pamiątki po prezydencie Ignacym Mościckim oraz wystawy czasowe, które przedstawiają działalność prezydentów.
Newsletter

Zapisz się na newsletter i zyskaj!

Najlepsze oferty, podróżnicze inspiracje, prezenty na urodziny.

Triverna
Triverna to ekskluzywny klub hotelowy ze starannie dobranymi ofertami w wyjątkowych cenach specjalnie dla klubowiczów. Korzystając z naszego Klubu masz pewność, że oferowane promocje są unikalnymi okazjami. Możesz zaoszczędzić nawet do 70%.Serwis triverna.pl używa cookies. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu i polityki prywatności. Dowiedz się więcej o celu ich używania - zapoznaj się z naszą polityką prywatności. Jeżeli chcesz zmienić swoje ustawienia dotyczące plików cookies, kliknij [tutaj], aby otworzyć banner z ustawieniami.