logo
Wszystkie ofertyBlogProgram LojalnościowyKarta podarunkowa
Zarejestruj sięZaloguj się

Najlepsze hotele z częścią wypoczynkową w pokoju

Część wypoczynkowa

Filtruj według

Kwiecień 2025
PON
WT
ŚR
CZW
PT
SOB
NDZ
Kwiecień 2025
PON
WT
ŚR
CZW
PT
SOB
NDZ

Cena za noc za pokój

0 zł1000+ zł

Region

Posiłek

Promocje

Święta i Okazje

Rodzaje wypoczynku

Standard

Udogodnienia w hotelu

Udogodnienia w pokoju

Znaleziono 406 hoteli
Newsletter

Zapisz się na newsletter i zyskaj!

Najlepsze oferty, podróżnicze inspiracje, prezenty na urodziny.

Program lojalnościowy

MyTriverna

Im więcej podróżujesz,
tym więcej zyskujesz.

Program lojalnościowy
To zupełnie nowy kompleks apartamentów w pierwszej linii brzegowej
Projekt budynków nawiązuje do ruchu morskich fal
Wave oferuje luksusowe apartamenty położone bezpośrednio przy plaży
To zupełnie nowy kompleks apartamentów w pierwszej linii brzegowej
Projekt budynków nawiązuje do ruchu morskich fal
Wave oferuje luksusowe apartamenty położone bezpośrednio przy plaży
To zupełnie nowy kompleks apartamentów w pierwszej linii brzegowej
Projekt budynków nawiązuje do ruchu morskich fal
Wave oferuje luksusowe apartamenty położone bezpośrednio przy plaży
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
99%
540
4.8
Bestseller
Wave Międzyzdroje Resort & SPA 
Międzyzdroje, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 2 dni
od 459 zł
za noc za pokój 2-os.
Lato (min. 3 noclegi)
od 759 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Majówka z koncertem Tomasza Karolaka | Boże Ciało (min. 3 noclegi)
od 1049 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Zobacz więcej ofert
Plaża Resort Łeba & Wellness posiada nową strefę relaksu otwartą w 2024 roku
W strefie wellness znajduje się kryty basen z rozgwieżdżonym niebem
Plaża Resort znalazł się w zestawieniu TOP100 of Poland 2023
Plaża Resort Łeba & Wellness posiada nową strefę relaksu otwartą w 2024 roku
W strefie wellness znajduje się kryty basen z rozgwieżdżonym niebem
Plaża Resort znalazł się w zestawieniu TOP100 of Poland 2023
Plaża Resort Łeba & Wellness posiada nową strefę relaksu otwartą w 2024 roku
W strefie wellness znajduje się kryty basen z rozgwieżdżonym niebem
Plaża Resort znalazł się w zestawieniu TOP100 of Poland 2023
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
100%
29
5
Plaża Resort Łeba & Wellness 
Łeba, Pomorskie
Oferta kończy się za 2 dni
od 449 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 4 pokoje!
Min. 2 noclegi
od 289 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie w cenie
Lato (min. 3 noclegi)
od 279 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie w cenie
Zobacz więcej ofert
Pięciogwiazdkowy hotel jest położony zaledwie 20 m od plaży w Rogowie
Hotel Shellter Resort & Spa nad Bałtykiem jest otoczony kojącym lasem
Hotel posiada wewnętrzną i zewnętrzną strefę wellness z basenami
Pięciogwiazdkowy hotel jest położony zaledwie 20 m od plaży w Rogowie
Hotel Shellter Resort & Spa nad Bałtykiem jest otoczony kojącym lasem
Hotel posiada wewnętrzną i zewnętrzną strefę wellness z basenami
Pięciogwiazdkowy hotel jest położony zaledwie 20 m od plaży w Rogowie
Hotel Shellter Resort & Spa nad Bałtykiem jest otoczony kojącym lasem
Hotel posiada wewnętrzną i zewnętrzną strefę wellness z basenami
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
100%
1
Hotel Shellter Resort & Spa *****
Rogowo k. Mrzeżyna, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 1 dzień
od 489 zł
za noc za pokój 2-os.
Natura Resort to ośrodek z basenem w Pogorzelicy
Jest zlokalizowany w przepięknej okolicy, 10 minut spacerem od morza
Natura Resort to ośrodek wypoczynkowy usytuowany w Pogorzelicy
Natura Resort to ośrodek z basenem w Pogorzelicy
Jest zlokalizowany w przepięknej okolicy, 10 minut spacerem od morza
Natura Resort to ośrodek wypoczynkowy usytuowany w Pogorzelicy
Natura Resort to ośrodek z basenem w Pogorzelicy
Jest zlokalizowany w przepięknej okolicy, 10 minut spacerem od morza
Natura Resort to ośrodek wypoczynkowy usytuowany w Pogorzelicy
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
99%
56
4.7
Często rezerwowany
Natura Resort 
Pogorzelica, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 2 dni
od 299 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 2 pokoje!
Wiosna (min. 2 noclegi)
od 169 zł

za noc za pokój 2-os.

Zobacz więcej ofert
Villa Hoff to kameralny i luksusowy obiekt ze SPA i basenem
Pokoje hotelowe mieszczą się w eleganckim budynku, za nim kompleks domków
Villa Hoff oferuje pokoje w głównym budynku oraz nowoczesne domki z tarasami
Villa Hoff to kameralny i luksusowy obiekt ze SPA i basenem
Pokoje hotelowe mieszczą się w eleganckim budynku, za nim kompleks domków
Villa Hoff oferuje pokoje w głównym budynku oraz nowoczesne domki z tarasami
Villa Hoff to kameralny i luksusowy obiekt ze SPA i basenem
Pokoje hotelowe mieszczą się w eleganckim budynku, za nim kompleks domków
Villa Hoff oferuje pokoje w głównym budynku oraz nowoczesne domki z tarasami
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
100%
275
4.9
Villa Hoff Wellness&SPA 
Trzęsacz, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 1 dzień
od 283 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 4 pokoje!
Afrodyta SPA to wygodny hotel z basenem nad morzem
Obiekt mieści się przy nadmorskiej promenadzie, bardzo blisko pięknej plaży
W strefie wellness znajdują się dwie sauny
Afrodyta SPA to wygodny hotel z basenem nad morzem
Obiekt mieści się przy nadmorskiej promenadzie, bardzo blisko pięknej plaży
W strefie wellness znajdują się dwie sauny
Afrodyta SPA to wygodny hotel z basenem nad morzem
Obiekt mieści się przy nadmorskiej promenadzie, bardzo blisko pięknej plaży
W strefie wellness znajdują się dwie sauny
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
100%
16
4.8
Afrodyta SPA 
Świnoujście, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 2 dni
od 339 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 3 pokoje!
Blu Aparthotel to apartamentowiec z wewnętrzną strefą wellness
Jest usytuowany w spokojnym i zielonym otoczeniu
Gości cieszy dostęp do całorocznej strefy wellness
Blu Aparthotel to apartamentowiec z wewnętrzną strefą wellness
Jest usytuowany w spokojnym i zielonym otoczeniu
Gości cieszy dostęp do całorocznej strefy wellness
Blu Aparthotel to apartamentowiec z wewnętrzną strefą wellness
Jest usytuowany w spokojnym i zielonym otoczeniu
Gości cieszy dostęp do całorocznej strefy wellness
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
100%
76
4.8
Często rezerwowany
Blu Apartments 
Sarbinowo, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 2 dni
od 435 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 3 pokoje!
Min. 2 noclegi
od 339 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Zobacz więcej ofert
Demanova Rezort to kompleks dla całej rodziny u stóp Tatr
Demanova Rezort jest położona na Liptovie
To przyjemne miejsce na spędzenie aktywnego lub błogiego urlopu
Demanova Rezort to kompleks dla całej rodziny u stóp Tatr
Demanova Rezort jest położona na Liptovie
To przyjemne miejsce na spędzenie aktywnego lub błogiego urlopu
Demanova Rezort to kompleks dla całej rodziny u stóp Tatr
Demanova Rezort jest położona na Liptovie
To przyjemne miejsce na spędzenie aktywnego lub błogiego urlopu
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
100%
29
4.9
Bezpłatna anulacja
Demanova Rezort 
Demanovska Dolina, Słowacja
Oferta kończy się za 2 dni
od 499 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 4 pokoje!
Wielkanoc (min. 3 noclegi)
od 639 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Bezpłatna anulacja
Min. 2 noclegi
od 369 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie w cenie
Bezpłatna anulacja
Zobacz więcej ofert
Łeba Hotel & SPA to przestronne pokoje, duży basen i bogaty pakiet atrakcji
17-metrowy basen ma atrakcje wodne, m.in. hydromasaż
Hotel Łeba jest położony 200 m od plaży w atrakcyjnym nadmorskim miasteczku
Łeba Hotel & SPA to przestronne pokoje, duży basen i bogaty pakiet atrakcji
17-metrowy basen ma atrakcje wodne, m.in. hydromasaż
Hotel Łeba jest położony 200 m od plaży w atrakcyjnym nadmorskim miasteczku
Łeba Hotel & SPA to przestronne pokoje, duży basen i bogaty pakiet atrakcji
17-metrowy basen ma atrakcje wodne, m.in. hydromasaż
Hotel Łeba jest położony 200 m od plaży w atrakcyjnym nadmorskim miasteczku
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
100%
495
4.8
Często rezerwowany
Łeba Hotel & SPA ***
Łeba, Pomorskie
Oferta kończy się za 1 dzień
od 349 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 2 pokoje!
Lato (min. 3 noclegi)
od 679 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Zobacz więcej ofert
Komfortowe i eleganckie pokoje i apartamenty w sercu uzdrowiska Krynica-Zdrój
Z okien Willi Tatrzańskiej można obserwować samo serce Krynicy-Zdroju
Krynica-Zdrój to najbardziej znane uzdrowisko w Beskidach
Komfortowe i eleganckie pokoje i apartamenty w sercu uzdrowiska Krynica-Zdrój
Z okien Willi Tatrzańskiej można obserwować samo serce Krynicy-Zdroju
Krynica-Zdrój to najbardziej znane uzdrowisko w Beskidach
Komfortowe i eleganckie pokoje i apartamenty w sercu uzdrowiska Krynica-Zdrój
Z okien Willi Tatrzańskiej można obserwować samo serce Krynicy-Zdroju
Krynica-Zdrój to najbardziej znane uzdrowisko w Beskidach
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
100%
332
4.9
Bezpłatna anulacja
Willa Tatrzańska Hotel & SPA ****
Krynica-Zdrój, Małopolskie
Oferta kończy się za 1 dzień
od 419 zł
za noc za pokój 2-os.
Mercure Szczyrk Resort **** to imponujący hotel w górach
Ten wspaniale położony hotel górski góruje ponad Szczyrkiem
Mercure Szczyrk Resort to jeden z najwyżej położonych hoteli w Polsce
Mercure Szczyrk Resort **** to imponujący hotel w górach
Ten wspaniale położony hotel górski góruje ponad Szczyrkiem
Mercure Szczyrk Resort to jeden z najwyżej położonych hoteli w Polsce
Mercure Szczyrk Resort **** to imponujący hotel w górach
Ten wspaniale położony hotel górski góruje ponad Szczyrkiem
Mercure Szczyrk Resort to jeden z najwyżej położonych hoteli w Polsce
Śniadanie w cenie
97%
174
4.8
Mercure Szczyrk Resort ****
Szczyrk, Śląskie
Oferta kończy się za 2 dni
od 439 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 3 pokoje!
Lato (min. 5 noclegów)
od 690 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Majówka | Boże Ciało (min. 3 noclegi)
od 639 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Zobacz więcej ofert
Akces Medical Fit & Spa jest położony w Dźwirzynie
Do dyspozycji gości jest duży basen rekreacyjny
Stanowisko do hydromasażu w basenie
Akces Medical Fit & Spa jest położony w Dźwirzynie
Do dyspozycji gości jest duży basen rekreacyjny
Stanowisko do hydromasażu w basenie
Akces Medical Fit & Spa jest położony w Dźwirzynie
Do dyspozycji gości jest duży basen rekreacyjny
Stanowisko do hydromasażu w basenie
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
99%
352
4.8
Akces Medical Fit & Spa 
Dźwirzyno, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 2 dni
od 315 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 2 pokoje!
Lato 2025 (min. 4 noclegi)
od 579 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Zobacz więcej ofert
Puchacz to nowoczesny pensjonat z basenem w Niechorzu
Pensjonat nad Bałtykiem z nowoczesnym basenem zaspokoi potrzeby gości
Na patio obiektu można znaleźć wytchnienie w zacisznym ogrodzie
Puchacz to nowoczesny pensjonat z basenem w Niechorzu
Pensjonat nad Bałtykiem z nowoczesnym basenem zaspokoi potrzeby gości
Na patio obiektu można znaleźć wytchnienie w zacisznym ogrodzie
Puchacz to nowoczesny pensjonat z basenem w Niechorzu
Pensjonat nad Bałtykiem z nowoczesnym basenem zaspokoi potrzeby gości
Na patio obiektu można znaleźć wytchnienie w zacisznym ogrodzie
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
99%
863
4.8
Często rezerwowany
Puchacz SPA 
Niechorze, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 3 dni
od 229 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 2 pokoje!
Pobyt w nowym budynku (min. 2 noclegi)
od 279 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Zobacz więcej ofert
Centrum odnowy biologicznej zapewnia dostęp do wewnętrznego basenu
Orka to nadbałtyckie Centrum Wypoczynku położone na klifie w Trzęsaczu
ORKA jest nowoczesnym ośrodkiem rehabilitacyjnym, gdzie można zadbać o zdrowie
Centrum odnowy biologicznej zapewnia dostęp do wewnętrznego basenu
Orka to nadbałtyckie Centrum Wypoczynku położone na klifie w Trzęsaczu
ORKA jest nowoczesnym ośrodkiem rehabilitacyjnym, gdzie można zadbać o zdrowie
Centrum odnowy biologicznej zapewnia dostęp do wewnętrznego basenu
Orka to nadbałtyckie Centrum Wypoczynku położone na klifie w Trzęsaczu
ORKA jest nowoczesnym ośrodkiem rehabilitacyjnym, gdzie można zadbać o zdrowie
2 posiłki w cenie
100%
240
4.8
Centrum Wypoczynkowe Orka 
Trzęsacz, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 3 dni
od 199 zł
za noc za pokój 2-os.
Wakacje (min. 4 noclegi)
od 279 zł

za noc za pokój 2-os.

2 posiłki w cenie
Zobacz więcej ofert
Stylowe wille nawiązują architekturą do tradycyjnej zabudowy norweskiej
Norweska Dolina to klimatyczny kompleks położony w Szklarskiej Porębie
Atutem tego miejsca jest zaciszna okolica i malownicze krajobrazy
Stylowe wille nawiązują architekturą do tradycyjnej zabudowy norweskiej
Norweska Dolina to klimatyczny kompleks położony w Szklarskiej Porębie
Atutem tego miejsca jest zaciszna okolica i malownicze krajobrazy
Stylowe wille nawiązują architekturą do tradycyjnej zabudowy norweskiej
Norweska Dolina to klimatyczny kompleks położony w Szklarskiej Porębie
Atutem tego miejsca jest zaciszna okolica i malownicze krajobrazy
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
98%
68
4.7
Norweska Dolina Family Resort 
Szklarska Poręba, Dolnośląskie
Oferta kończy się za 3 dni
od 499 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 3 pokoje!
Min. 2 noclegi
od 369 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Boże Narodzenie | Sylwester (min. 4 noclegi)
od 1199 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Zobacz więcej ofert
Stylowy Hotel Magnolia jest dobrze zlokalizowany w centrum Świeradowa-Zdroju
W Hotelu Magnolia przygotowano nowocześnie urządzone pokoje
Architektura budynku nawiązuje do sudeckich wzorców
Stylowy Hotel Magnolia jest dobrze zlokalizowany w centrum Świeradowa-Zdroju
W Hotelu Magnolia przygotowano nowocześnie urządzone pokoje
Architektura budynku nawiązuje do sudeckich wzorców
Stylowy Hotel Magnolia jest dobrze zlokalizowany w centrum Świeradowa-Zdroju
W Hotelu Magnolia przygotowano nowocześnie urządzone pokoje
Architektura budynku nawiązuje do sudeckich wzorców
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
100%
34
4.9
Magnolia III 
Świeradów-Zdrój, Dolnośląskie
Oferta kończy się za 2 dni
od 299 zł
za noc za pokój 2-os.
Morska Osada Resort mieści się w zielonej okolicy tuż przy ścieżce na plażę
To kompleks przyjazny rodzinom z dziećmi - jest plac zabaw i zewnętrzny basen
Basen zewnętrzny z możliwością zadaszenia daje komfort w każdych warunkach
Morska Osada Resort mieści się w zielonej okolicy tuż przy ścieżce na plażę
To kompleks przyjazny rodzinom z dziećmi - jest plac zabaw i zewnętrzny basen
Basen zewnętrzny z możliwością zadaszenia daje komfort w każdych warunkach
Morska Osada Resort mieści się w zielonej okolicy tuż przy ścieżce na plażę
To kompleks przyjazny rodzinom z dziećmi - jest plac zabaw i zewnętrzny basen
Basen zewnętrzny z możliwością zadaszenia daje komfort w każdych warunkach
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
96%
23
4.7
Bezpłatna anulacja
Morska Osada Resort 
Krynica Morska, Pomorskie
Oferta kończy się za 2 dni
od 522 zł
za noc za pokój 4-os.
Pozostały 2 pokoje!
Wielkanoc (min. 2 noclegi)
od 989 zł

za noc za pokój 4-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Bezpłatna anulacja
Wakacje 2025 (min. 7 noclegów)
od 765 zł

za noc za pokój 4-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Bezpłatna anulacja
Zobacz więcej ofert
Radisson Blu Resort Świnoujście wyróżnia podniebna strefa SPA & wellness
Na 14. piętrze hotelu mieści się basen infinity oraz jacuzzi
Hotel jest położony tuż przy plaży oraz nowoczesnej promenadzie
Radisson Blu Resort Świnoujście wyróżnia podniebna strefa SPA & wellness
Na 14. piętrze hotelu mieści się basen infinity oraz jacuzzi
Hotel jest położony tuż przy plaży oraz nowoczesnej promenadzie
Radisson Blu Resort Świnoujście wyróżnia podniebna strefa SPA & wellness
Na 14. piętrze hotelu mieści się basen infinity oraz jacuzzi
Hotel jest położony tuż przy plaży oraz nowoczesnej promenadzie
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
100%
19
4.9
Radisson Blu Resort Świnoujście *****
Świnoujście, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 2 dni
od 877 zł
za noc za pokój 2-os.
Min. 2 noclegi
od 657 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie w cenie
Zobacz więcej ofert
Trzygwiazdkowy hotel Malinowy Potok na tle Tatr
Malinowy Potok to wygodny hotel w Białce Tatrzańskiej
Oferuje kameralny relaks i komfortowy wypoczynek pod Tatrami
Trzygwiazdkowy hotel Malinowy Potok na tle Tatr
Malinowy Potok to wygodny hotel w Białce Tatrzańskiej
Oferuje kameralny relaks i komfortowy wypoczynek pod Tatrami
Trzygwiazdkowy hotel Malinowy Potok na tle Tatr
Malinowy Potok to wygodny hotel w Białce Tatrzańskiej
Oferuje kameralny relaks i komfortowy wypoczynek pod Tatrami
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
100%
71
4.9
Bestseller
Hotel Malinowy Potok ***
Białka Tatrzańska, Małopolskie
Oferta kończy się za 3 dni
od 309 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 2 pokoje!
Hotel nad Bałtykiem ze strefą wellness & spa
Róża SPA jest położone w urokliwej i zacisznej miejscowości Grzybowo
Goście mogą korzystać m. in. z krytego basenu z widokiem na piękny ogród
Hotel nad Bałtykiem ze strefą wellness & spa
Róża SPA jest położone w urokliwej i zacisznej miejscowości Grzybowo
Goście mogą korzystać m. in. z krytego basenu z widokiem na piękny ogród
Hotel nad Bałtykiem ze strefą wellness & spa
Róża SPA jest położone w urokliwej i zacisznej miejscowości Grzybowo
Goście mogą korzystać m. in. z krytego basenu z widokiem na piękny ogród
Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Dzieci jadą gratis
100%
45
4.9
Róża SPA 
Grzybowo, Zachodniopomorskie
Oferta kończy się za 1 dzień
od 359 zł
za noc za pokój 2-os.
Pozostały 3 pokoje!
Lato (min. 5 noclegów)
od 499 zł

za noc za pokój 2-os.

Śniadanie i obiadokolacja w cenie
Zobacz więcej ofert
1
2
3
4
...
21
Newsletter

Zapisz się na newsletter i zyskaj!

Najlepsze oferty, podróżnicze inspiracje, prezenty na urodziny.

Triverna
bok@triverna.pl
Facebook
Instagram
Blog
Triverna to ekskluzywny klub hotelowy ze starannie dobranymi ofertami w wyjątkowych cenach specjalnie dla klubowiczów. Korzystając z naszego Klubu masz pewność, że oferowane promocje są unikalnymi okazjami. Możesz zaoszczędzić nawet do 70%.Serwis triverna.pl używa cookies. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu i polityki prywatności. Dowiedz się więcej o celu ich używania - zapoznaj się z naszą polityką prywatności. Jeżeli chcesz zmienić swoje ustawienia dotyczące plików cookies, kliknij [tutaj], aby otworzyć banner z ustawieniami.